国际贸易业务是世礼国际商事交易(特别是进出口业务)法律服务的延伸。全球化浪潮给中国带来越来越多的贸易机会,而国际贸易发展的日趋复杂和竞争的惨烈使得中国产品出口企业面临更大的挑战,而这些挑战很多来自于贸易伙伴所在国政府实施的各类贸易政策和贸易救济措施;同时,中国政府对进出口的管理也不时给中外企业带来困惑和挑战。为帮助客户应对并解决国际贸易问题,世礼可以提供以下专业服务:
境外贸易救济及政府事务
世礼协助中国企业参与国外贸易救济及贸易规制调查程序,包括:反倾销、反补贴;美国不公平竞争和不公平进口行为(301条款);保障措施(201条款和421条款),等等。为向中国客户就与美国贸易及多边贸易相关的争议和谈判提供全面的协助,我们定期与备受尊敬的国际贸易专项法律顾问和其他专家进行合作。我们认为,针对中国公司提出的美国贸易救济案件(包括反倾销和反补贴调查),客户只有通过中国和美国律师事务所间的坚实合作才能既控制成本又获得成功的代理。此等合作可为客户在中国和美国均提供现场技术和实质的专业支持,从而能在不损及质量的前提下将重复的工作降低到最低程度并减少费用。此外,世礼就境外贸易救济措施所提供的服务的重大优势之一在于,我们的境外合作伙伴擅长在贸易救济案件中有效地结合其专业法律知识和政府关系能力,为客户提供创造性的、系统的解决方案。
基于上述同样的理念和实践,世礼在《美国关税法》337条款这一近年来时常被美国企业利用来钳制中国企业占领美国市场的知识产权侵权准司法调查程序中表现活跃。我们与美国许多顶级的知识产权律师长期保持的合作关系,密切跟踪与监控美国知识产权人在美国国际贸易委员会提出的各类337调查案件,为涉案中国企业提供程序法和实体法上的咨询,并可根据个案情形协助中国企业选择和配置最恰当的律师团队,在国际贸易委员会进行代理。
另外,中国及其特定产业不断成为各国立法部门的目标以及各类多边和双边贸易谈判(包括世界贸易组织范畴内)的主题。我们与该领域的国内外专家协作,力图使我们的客户在此类活动中获得其所期望的结果。
世礼为企业、行业协会和政府机构提供国外各产业的贸易政策与实践方面的资讯,并提供相关培训,如电子行业的RoHS和WEEE指令、食品行业的HACCP以及企业社会责任等等。这些资讯和培训的提供帮助客户了解、应对涉及其利益的国际贸易法律和政策,或使其产品和管理合规。
中国贸易管理、合规事务
随着中国加入WTO,中国政府只能在WTO规则有限的空间内实施有管理的自由贸易策略;此类管理虽然更具有透明度,但在技术上和法律上必定更加复杂,也给企业带来更多的困惑。世礼的国际贸易律师对中国贸易管理政策与实践有一定研究,可以为中外客户提供贸易救济(反倾销、反补贴、保障措施)、海关(海关归类和估价、原产地规则、进出口许可、保税区和加工贸易)、技术进出口、技术法规、出口管制及政府采购等方面的咨询、培训服务,协助客户设计解决方案,以便客户的进出口行为符合中国相关贸易管理规定和实践。 |